Diga, m'amor la calha, Ont as ton niu ?
Diga, m'amor la calha, Ont as ton niu ?
Ont a-as ton niu, m'amor,
Ont as ton niu ?
Denaut, sul la montanha
Lo long d'un riu
Diga m'amor la calha
De q'es bastit ?
De flos de majorela
De romani
Diga m'amor la calha
Que ia dedins ?
Tres ius coma los autres
Mes pus polits
Diga m'amor la calha
S'an espeltit ?
Ausis, entre las turras
Los foro-nius.
---------------------
Dis m'amour la caille,
Où as tu ton nid ?
Dis m'amour la caille,
Où as tu ton nid ?
Où est-est ton nid, m'amour,
Où est ton nid ?
Là-haur sur la montagne,
Le long du ruisseau
Dis, m'amour la caille,
De quoi est-il fait
De fleurs de marjolaine,
De romarin
Dis, m'amour la caille
Qu'y a-t-il dedans ?
Trois oeufs comme les autres
Mais plus jolis
Dis m'amour la caille
Sont-ils éclos ?
Entends entre les branches
Les gazouillis